Fortuneia

Satu Ylä-Mononen, Finland

OPEN EXC/2

 EST CAC, BB/4 
= EST CH 

keskmine suurus, suurepärast tüüpi pea, tumedad silmad, korrektne hambumus, hea kael ja ülaliin; tugev luustik, hea rind ja keha, vajab rohkem nurki taga, hea saba asetus, liigub hea hooga, hea karv ja värvimärgised

middle size; excellent type of head; dark eyes; correct bite; good neck and topline; need more angulation in back; good set of tail; moves with good drive; good coat and markings

15 November 2008, Riga CACIB-show, Latvia

Claudio de Guliani, Italy

INTERM EXC/2

-

õige suurus ja tüüp; õiged pea proportsioonid; hea kõrvade asetus; veidi rasked põsed; piisavad õlgade nurgad; õige seljajoon; suurepärane lanne; veidi liiga kõrge saba hoiak; õige rind; suurepärased jalad; head taganurgad; suurepärane karv ja värvimärgised

right size and type; right head proportions; well set ears; little heavy in cheek; enough shoulder angulations; right top line; excellent croup; tail carriage a little too high; right chest; excellent feet;  good rear angulations; excellent coat and colour

19 October 2008  Šiauliai CAC, Lithuania

Renata Petkeviciene, Lithuania

JUN EXC/1

LT JCAC = LT & BALT JCH

hea pea, hea pikk kael, head nurgad, hea karv, kerge liikumine, hea rind 

good head, good long neck, good angulations, good coat, easy movement, good chest 

16 August 2008  Tallinn CACIB-show

Nemanja Jovanovic, Serbia

JUN EXC/4

-

korrektset tüüpi; lühikesed jalad; korrektne pea; hea kael ja rind; korrektne ülajoon; korrektne liikumine küljelt kuid kitsas tagant

correct type; short in the legs; correct head; good neck& chest; correct top line; correct movement from side but narrow behind

19 July 2008  Haapsalu CAC-show

Salvatore Giannone, Italy

JUN EXC/1

JCAC, BOBjun, BB/2 = EST & LV JCH

suurepärast tüüpi; väga - väga ilus pea; suurepärane ilme; suurepärane karv; väga naiselik emaskoer; tugev luustik; suurepärased nurgad nii ees kui taga; suurepärased keha proportsioonid; kerge liikumine; kõrge saba

excellent type; very - very nice head; excellent expression; excellent coat; very feminine dog; strong bone; excellent angulations in front and behind; excellent proportions of body; easy movement; gay-tail

13 July 2008  Ülenurme CAC-show

Petr Rehanek, Poland

JUN EXC/1

JCAC, BOBjun, BB/2

14-kuune emane, suurepärast kasvu; tõuline pea; suuepärase asetusega kõrvad; sügav rind; suurepärased esinurgad; õiged taganurgad; õige liikumine ja karv

14-month old bitch; excellent growth; typical head; correct ears, chest; excellent angulations in front, correct angulations in back; correct movement and coat

12 July 2008  Räpina CAC-show

Ralf Campell, Norway

JUN VG

-

väga head tüüpi; väga hea pea ja ilme; hea kael; saba veidi kõrge; hea rind; suurepärane luustik; piisavad nurgad; suurepärane värv; kergelt lokkis

very ood type; very good head  expression; good neck; good ...; carries tail rather high; good front; excellent bone; suf. angulated; excellent color; tenderly of curling

21 June 2008  Luige CAC-show

Lilian Hanniste,  Estonia

JUN VG

-

head tüüpi ja kasvu; ilus pea; õige hambumine; tume silm; hea kõrvade asetus; tugev selg; hästi arenenud rind; liikudes loobib selga; lokkis karv

good type and growth; nice head; correct bite; dark eye; good set of ears; strong top line; well developed chest; running back; curly coat

15 June 2008  Ozolnieki CACIB-show, Latvia

Kornelija Butrimova, Lithuania

JUN EXC

-

hea suurus, hästi arenenud selle vanuse kohta; hea pea; tumedad silmad; hea kael; head nurgad; hea liikumises; lokkis karv seljal; korrektsed värvimärgised

good size; good developed for this age; good head; dark eyes; good neck; good angulations of quarters; good in movement; curly coat on the back; correct color

14 June 2008  Ozolnieki CACIB-show, Latvia

Waldemar Mrowiec, Poland

JUN EXC/1

PP, LV JCAC

heade proportsioonidega emane; hea luustik; hea pea, kõrvad, hambumus; hea rind ja esirind; head jalgade nurgad;hea karv ja temperament

well prop. female; good bone; good head, ears, bite; good chest and fore chest; good angulations; good coat and temper

31 May 2008  Tallinn CACIB-show "Winner 2008"

Eva Borg, Sweden

JUN EXC/1

JCAC, BOBjun, Estonian Junior Winner 2008

armas emane väga naiseliku ilmega; kenad silmad; kõrge kõrvade asetus; armas koon; hea seljajoon; eakohaselt hea keha; hea rind; hea luustik; piisavad nurgad; liigub tüüpiliselt; noore koera karv

lovely bitch with a very feminine expression, nice eyes, high ear set; lovely muzzle; good top line; well bodied for the age; good fore chest; good bones; enough angulations; moves typically; young dog's coat

24 May 2008 III Specialty Show of Swiss Alpine Cattle Dogs in Tuula, Estonia

Elin Normannseth, Norway

JUN EXC/4

-

12 kuud vana; suurepärane keha kuju ja vorm; suurepärane pea; hea kael ja esinurgad; head taganurgad; väga hea värv, kuid karv võik olla vähem lokkis; liigub hea sammuulatusega, kuid veidi kitsas tagant; hea temperament; hästi esitletud

12 month old; excellent shape and model; excellent head; good neck and front angulations; OK angulations behind; very good color; but coat could be less curly; moves with good reach but some closeness behind; nice temper; well handled

19 April 2008 Sillamäe CAC-show

Svetlana Radjuk, Belarus

JUN EXC

-

korrektne hambumus; pea pole silmade alt piisavalt täidetud; šveitsi risti kujutis rinnal ebakorrektne; lühikesevõitu kael; suurepärane luustik; keskmisest kõrgemat kasvu

correct bite; head is not enough filled under eyes ; swiss cross on the chest is incorrect, short neck; excellent bones; taller than average heigth

5 Aprill 2008 Rakvere CAC-show

Saija Juutilainen, Finland

JUN VG/3

-

väga tugev keha; ilusate proportsioonidega; peab salenema ja tihenema; ilusa ilmega emase pea; hea hambumus; ilus kael; selg pöörleb liikudes; sirged õlavarred, kuid head käpad; head värvimärgised; hea karva kvaliteet; suurepärane iseloom; liigub hea sammuga, kuid ülekaal mõjutab

very strong body; nice proportions of body; should be slimmer; beautiful feminine head ; correct byte, nice neck; running back; straight shoulders but good paws; good color; good quality of coat; excellent temper; moves with good reach but overload affects

16 March 2008 Vilnius CACIB-show in Lithuania

Ralf Campbell, Norway

JUN EXC/2

-

suurepärast tüüpi; väga head proportsioonid; noor emane; tõuline emase pea; tugev kael; suurepärane seljajoon; suurepärased nurgad; kannab saba õiges asendis (mitte liiga kõrgel); suurepärane luustik; suurepärane liikumine; suurepärane karv ja värvimärgised

excellent type; very good proportions; young female; bernerful female head; strong neck; excellent top line; excellent angulations; tail carriage in good position (not too high); excellent bones; excellent movement; excellent coat and color

15 March 2008 Riga CACIB-show "Latvian Winner 2008" in Latvia

Anne Rode, Sweden

JUN VG

-

ilus pea ja ilme; hea suu; tumedad silmad; ilus karv ja värvid; veidi lokkis; hea esiosa, rinnak; ilusad nurgad; hea temperament; tahaks palju hoogsamat liikumist

nice head and expression; good mouth; dark eye; nice coat and colors; a little curly; good front, chest; nice quarters; nice temperament; want much more drive

12 January 2008 Tartu CAC-show

Bengt-Ake Bogren, Sweden

Puppy class, Promotion Prize/1

Best Puppy of Breed

suurepärast tüüpi; väga hea kutsikas; imeilus pea; ilusad silmad; korrektne hambumus; hea kael ja ülajoon; tema ea kohta väga hea rind; head nurgad ja väga hea liikumine; väga hea iseloom

Excellent type; very good puppy; wonderful head; beautiful eyes; correct bite; good neck and top line; for her age very good chest; good angulations and very good movement; very good temperament